Où manger, dormir, se faire coiffer ?
Vrais commerces (OpenStreetMap), en rotation à Cwmbran.
🌊 Marées — Cwmbran
Les pleines mers et basses mers du jour.
Source : Open-Meteo (niveau de la mer). Indicatif — vérifiez pour la navigation.
Recycleries, épiceries solidaires, vestiaires, associations : votre référencement est toujours gratuit sur OnBouge. Vous œuvrez pour le lien et contre le gaspillage ?
Me référencer gratuitement →🗳️ La question du jour
…
Infos pratiques
🏥 Hôpitaux & urgences
Source : OpenStreetMap.
Rubrique en préparation : les gestes essentiels qui sauvent, près de chez vous.
✨ Aussi par OnBouge
PROenVUE — services numériques
Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge.
Cette place peut être la vôtre — devenez le partenaire de Cwmbran.
Cwmbran en bref
Lire la suite ▾
Town in the United Kingdom.
Cwmbran is a town in the United Kingdom, with a population of around 48,535. This page gathers practical information for moving to Cwmbran and settling in smoothly.
OnBouge assists with moves between France and the United Kingdom (road transport, consolidation). Local content is continuously enriched from open sources (Wikidata, OpenStreetMap).
📋 Petites annonces à Cwmbran
Le coin local : vendez, donnez, trouvez près de chez vous.
Chargement…
➕ Déposer une annonce à Cwmbran
✅ Toutes les annonces sont gratuites pour le moment.
🏠 Immobilier à Cwmbran
Les biens à vendre à Cwmbran, mis en avant par les agences et les habitants. Rubrique payante, réservée à des biens réels et vérifiés — vos données ne sont jamais revendues.
Agence : mettez un bien en avant
1 agence partenaire par ville. Vos biens en tête de la rubrique immobilier de Cwmbran.
Devenir l'agence de Cwmbran →Notaire : votre étude en avant
1 étude notariale partenaire à Cwmbran — ventes, successions, conseil.
Devenir le notaire de Cwmbran →Diagnostic immobilier
DPE, amiante, plomb… 1 diagnostiqueur partenaire à Cwmbran.
Devenir le diagnostiqueur de Cwmbran →Mandataire / agent indépendant
Agent immobilier indépendant (type réseau) — 1 par ville à Cwmbran.
Devenir le mandataire de Cwmbran →Conciergerie
Gestion locative courte durée (Airbnb…) — 1 conciergerie par ville à Cwmbran.
Devenir la conciergerie de Cwmbran →Vendez votre bien
Mettez votre bien en vente, vu par les habitants de Cwmbran.
Publier mon bien →🛒 Marchés & commerçants ambulants à Cwmbran
🛒 Les marchés de Cwmbran
🛒 Tous les marchés près de chez vous →Vous vendez sur un de ces marchés, ou vous tournez en food truck ? Apparaissez ici.
Je fais des marchés / une tournée — me référencer gratuitement →Gérez la page de Cwmbran
Vous connaissez votre ville ? Devenez gestionnaire de sa page : l'IA la fabrique, vous l'animez (agenda, commerces, bons plans) et vous touchez une commission sur les pros que vous apportez. Utile, local — et rémunéré.
Devenir gestionnaire →Déménager à Cwmbran : ce qu'il faut savoir
- City centre can be dense — truck access to be confirmed
- Parking is regulated: street parking permit recommended
- Older buildings may lack adapted elevators — furniture lift possible
- Book early, especially during peak season
Mairie de Cwmbran et arrêté de stationnement
Tout déménagement nécessite un arrêté de stationnement (réservation d'emplacement pour le camion). Faites la demande auprès de la mairie de Cwmbran, idéalement 8 à 15 jours avant.
ℹ️ Tarif et délai exacts de l'arrêté : à confirmer auprès de la mairie (varie selon la commune).
Vie pratique à Cwmbran
Fresques & street art
Tu connais une fresque, un mur peint ici ? Aide-nous à cartographier l art de rue.
🎨 Ajouter une fresque
Prends ou choisis une photo. Ajuste le point sur la carte pour l'emplacement exact.
Boîtes à livres (échange gratuit)
Tu connais une boîte à livres en libre-service ici ? Aide-nous à la placer sur la carte.
📚 Ajouter une boîte à livres
Prends ou choisis une photo. Ajuste le point sur la carte pour l'emplacement exact.
Pharmacies
- Superdrug
16 Gwent Square - Boots
25 Commercial Street - Shil Pharmacy
- Russell Drive Pharmacy
43 Russell Drive
🕐 lun.–mar. · 9 h–18 h ; mer. · 9 h–17 h 30 ; jeu.–ven. · 9 h–18 h ; sam. · 9 h–12 h ; dim. · fermé - Watkin-Davies Ltd
Bettws Centre
🕐 lun. · 9 h–13 h, 14 h–18 h ; mar. · 9 h–13 h, 14 h–18 h ; mer. · 9 h–13 h ; jeu. · 9 h–13 h, 14 h–18 h ; ven. · 9 h–13 h, 14 h–18 h ; sam. · 9 h–13 h ; dim. · fermé - Malpas Pharmacy
361 Malpas Road
🕐 lun.–ven. · 9 h–18 h ; sam. · 9 h–12 h ; dim. · fermé - Mayberry Pharmacy
Crane Street
Source : OpenStreetMap
Écoles & crèches
- Torfaen Learning Zone
St David's Road - Maendy Primary School
Wayfield Crescent - Our Lady of the Angels R.C. Primary School
Victoria Street - St David's R.C Primary School
Caldicot Way - Pontnewydd Primary School
Bryncelyn Road - Building Blocks Nursery
- Croesyceiliog School
Turnpike Road - Llanyrafon Primary School
Llan-Yr-Avon Way - Ysgol Gymraeg Cwmbran
Henllys Way - Crownbridge Special Day School
Turnpike Road
Source : OpenStreetMap
Banques & distributeurs
- Santander
11 North Walk - Principality Building Society
- Lloyds Bank
1 Gwent Square - The Co-operative Bank
40 Gwent Square - HSBC UK
38 Gwent Square - Gateway Credit Union Cwmbran
Gwent Square
🕐 lun. · 9 h 30–15 h 30 ; mar. · fermé ; mer. · fermé ; jeu. · 10 h 30–15 h 30 ; ven. · fermé ; sam. · fermé ; dim. · fermé - Halifax
- Nationwide
🕐 lun.–mar. · 9 h–16 h 30 ; mer. · 10 h–16 h 30 ; jeu.–ven. · 9 h–16 h 30 ; sam. · 9 h–12 h ; dim. · closed - Gateway Credit Union
21 Commercial Street
🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h ; sam. · fermé ; dim. · fermé - Principality Building Society
3 Commercial Street
🕐 lun.–ven. · 9 h 30–16 h ; sam. · fermé ; dim. · fermé
Source : OpenStreetMap
La Poste
- Cwmbran Post Office
11 The Mall
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–17 h 30 ; dim. · 10 h–16 h - Henllys Way Post Office
1-2
🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h 30 ; sam. · 9 h–13 h 30 - Edlogan Square Post Office
- Llanyravon Post Office
- Maendy Square Post Office
- Thornhill Post Office
- Fairwater Post Office
Fairwater Square
🕐 lun.–sam. · 7 h 30–21 h ; dim. · 8 h–20 h - Bettws Post Office
Bettws Centre
🕐 lun. · 9 h–17 h 30 ; mar. · 9 h–17 h 30 ; mer. · 9 h–18 h ; jeu. · 9 h–18 h ; ven. · 9 h–18 h ; sam. · 9 h–13 h ; dim. · fermé
Source : OpenStreetMap
Bibliothèques
- Cwmbran Library
Gwent Square
🕐 lun.–mar. · 9 h–17 h 30 ; mer. · fermé ; jeu. · 8 h 45–19 h ; ven. · 8 h 45–19 h ; sam. · 8 h 45–13 h ; dim. · fermé - Bettws Library
Bettws Centre
🕐 lun.–mar. · 9 h–13 h, 14 h–17 h 30 ; mer. · 9 h–13 h ; jeu.–ven. · 9 h–13 h, 14 h–17 h 30 ; sam. · 9 h–13 h ; dim. · fermé ; jours fériés · fermé - Malpas Library
Pillmawr Road
🕐 lun. · 9 h 30–13 h, 14 h–19 h ; mar.–mer. · 9 h 30–13 h, 14 h–17 h 30 ; jeu. · fermé ; ven. · 9 h 30–13 h, 14 h–17 h 30 ; sam. · 9 h 30–13 h ; dim. · fermé ; jours fériés · fermé - Pontypool Library
Hanbury Road
🕐 lun. · fermé ; mar. · 14 h–19 h ; mer. · 9 h–17 h ; jeu. · 9 h–13 h ; ven. · 9 h–17 h ; sam. · 9 h–13 h ; dim. · fermé
Source : OpenStreetMap
Cinémas & théâtres
- Congress Theatre
50 Gwent Square - Vue
Leisure @ Cwmbran
🕐 lun.–dim. · 0 h–3 h, 10 h–0 h
Source : OpenStreetMap
Vétérinaires
- (ex-Waterloo pub)
- Summergrove Vets
161 Larch Grove
🕐 lun.–ven. · 9 h–18 h ; sam. · fermé ; dim. · fermé ; jours fériés · fermé - South Wales Vets
535 Malpas Road
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–18 h ; sam. · 9 h–14 h ; dim. · fermé - Folly Veterinary Centre
23 Commercial Street
🕐 lun.–ven. · 9 h–18 h 30 ; sam. · 9 h–11 h ; dim. · fermé
Source : OpenStreetMap
Police & gendarmerie
- Cwmbran Police Station
Tudor Road
🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h ; sam. · fermé ; dim. · fermé - Gwent Police Headquarters
Lakeside
🕐 lun.–ven. · 8 h–16 h ; sam. · fermé ; dim. · fermé - Bettws Police Station
Lambourne Way
🕐 lun.–dim. · fermé - Pontypool Police Station
Glantorvaen Road
🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h ; sam. · fermé ; dim. · fermé ; jours fériés · fermé
Source : OpenStreetMap
Dentistes
- Cwmbran Dental Care
- Thrive Dental Care
- Llanyravon Dental Practice
- Dentist
- Llantarnam Dental
Llantarnam Road - Bettws Dental Surgery
Bettws Centre
🕐 lun.–mar. · 9 h–17 h ; mer. · 9 h–16 h 30 ; jeu. · 9 h–17 h ; ven. · 9 h–16 h 30 - Malpas Dental Care
442 Malpas Road
Source : OpenStreetMap
Supermarchés
- Asda
🕐 lun.–ven. · 6 h–24 h ; sam. · 6 h–22 h ; dim. · 10 h–16 h - DW Food To Go
11 The Parade - Heron Foods
27 North Walk
🕐 lun.–sam. · 8 h–20 h ; dim. · 10 h–16 h - Lidl
Woodside Road
🕐 lun.–sam. · 8 h–22 h ; dim. · 10 h–16 h - Sainsbury's
Llewelyn Road
🕐 lun.–sam. · 7 h–21 h ; dim. · 10 h–16 h - Aldi
60 Woodside Road - Morrisons
Grange Road
🕐 lun.–sam. · 7 h–22 h ; dim. · 10 h–16 h - Lidl
- Nisa Local
Avondale Road - Shell Select
Henllys Way
🕐 24 h/24, 7 j/7
Source : OpenStreetMap
Parkings
- Asda Staff Car Park
- General Rees Square Car Park
- Lidl Customer Car Park
- Llywelyn Car Park
- Glyndwr Car Park
- ALDI Customer Car Park
- Monmouth Car Park
- Sainsbury's Customer Car Park
- B&M Customer Car Park
- Morrisons Customer Car Park
St David's Road
Source : OpenStreetMap
Boulangeries
- Pontnewydd Bakery
7 Chapel Street
🕐 lun.–ven. · 8 h–15 h ; sam. · 9 h–14 h ; dim. · fermé - Nos Da Bakery
Bettws Centre
🕐 lun.–dim. · 8 h–15 h - Toast Bakery
Pontypool Indoor Market
🕐 lun.–ven. · fermé ; sam. · 10 h–14 h ; dim. · fermé - Penrhiwgyngi Bakery
Pontypool Indoor Market - Warrens Foods
Pontypool Indoor Market
Source : OpenStreetMap
🏥 Hôpitaux & cliniques 8
👓 Opticiens 5
🥩 Boucheries-charcuteries 3
🥬 Primeurs & fermes 2
🍰 Pâtisseries & chocolat 4
🍦 Glaciers 1
🍽️ Restaurants 17
☕ Cafés 28
🍺 Bars & pubs 32
🍔 Restauration rapide 39
🏨 Hôtels 6
🛏️ Chambres & auberges 1
💇 Coiffeurs 28
💅 Beauté & soins 16
🔧 Artisans & dépannage 9
🪡 Réparation 4
🏛️ Musées 3
🖼️ Galeries & centres d'art 1
🎡 Attractions & parcs 1
🔧 Garages & contrôle auto 17
🚙 Location de voitures 1
🔨 Bricolage 5
🌿 Jardineries 2
🛋️ Meubles & déco 9
👗 Mode & chaussures 21
💍 Bijoux & montres 9
📱 Électronique & téléphonie 13
📖 Librairies & papeterie 7
⚖️ Avocats 2
🧺 Laveries automatiques 1
🧽 Lavage auto 1
📷 Photographes 1
🤝 Services sociaux & centres 21
💻 Coworking 1
ℹ️ Informations en cours de vérification auprès des sources officielles : en collecte.
📺 La chaîne de Cwmbran
La chaîne vidéo de Cwmbran démarre. Vous filmez la ville (balades, commerces, événements) ? Proposez vos vidéos pour la chaîne locale.
Proposer une vidéo →Vous arrivez à Cwmbran : les premières démarches
Whether you're arriving from France or elsewhere, here are the steps to anticipate for settling in Cwmbran.
1 month before
- Compare quotes and book the mover
- Notify employer, bank, and insurers
- Arrange children's schooling
2 weeks before
- Book access/space if in the city centre
- Set up mail forwarding
- Take meter readings (water, electricity, gas)
Moving day
- Confirm truck access and elevator
- Move-in inspection
Questions fréquentes sur Cwmbran
Combien d'habitants à Cwmbran ?
Cwmbran compte environ 48 535 habitants (source INSEE / données ouvertes).
Dans quelle région se trouve Cwmbran ?
Cwmbran se situe en région Wales.
Quelles communes sont proches de Cwmbran ?
À proximité de Cwmbran : Pontypool, Risca, Newport, Blackwood.
What is the cost of moving to Cwmbran?
The price depends on volume and distance. OnBouge provides the exact quote for Cwmbran based on your estimate.
Does OnBouge organize moves between France and the United Kingdom?
Yes. OnBouge coordinates international moves between France and the United Kingdom (road transport, consolidation), with a single point of contact.
Trouver un déménageur certifié à Cwmbran
PROenVUE — votre bureau multi-déménageur
PROenVUE, notre bureau multi-déménageur, traite votre demande et vous propose un devis — en accord avec le déménageur certifié le plus adapté à vos besoins et à vos exigences. Un seul interlocuteur, pas de mise en concurrence, vos coordonnées jamais revendues à plusieurs déménageurs.
Demander un devis personnaliséArtisans & services à Cwmbran
Au-delà du déménagement, OnBouge construit un réseau local de professionnels vérifiés à Cwmbran. Un seul partenaire par métier et par zone — pas de mise en concurrence, pas de revente de vos coordonnées.
Agence immobilière
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Terrassement & maçonnerie
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Plombier
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Électricien
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Peintre
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Serrurier
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Jardinier / paysagiste
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Ménage / nettoyage
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Garde d'enfants
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Aide à domicile
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Soutien scolaire
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Secrétaire indépendante
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Être prévenu·e dès qu'un métier ouvre à Cwmbran
💰 La fidélité de quartier à Cwmbran
La carte de fidélité numérique OnBouge : un seul QR, sans appli compliquée, des récompenses chez vos commerçants. Comment ça marche →
Demandez-leur ! C'est gratuit pour vous, et quand ils rejoignent OnBouge vous gagnez des points — et vous fidélisez là où vous aimez aller. Recommander un commerçant →
🌤️ Météo & qualité de l'air — Cwmbran
Source : Open-Meteo
🏖️ Baignades & plages fluviales à Cwmbran
Plages fluviales, lieux de baignade et piscines près de Cwmbran (OpenStreetMap + sélection — à titre indicatif, vérifiez saison et surveillance).
- 🏊 Canolfan Byw'n Egnïol Pont-y-pŵl 📍 y aller
🚔 Police & sécurité à Cwmbran
Commissariats et police près de vous — et que faire en cas de problème.
- 🚨 Urgence en cours : composez le 17 (police) ou le 112 (urgence européenne).
- 🧾 Vol, perte ou agression : déposez plainte au commissariat le plus proche (pré-plainte possible en ligne).
- 🪪 Papiers ou passeport perdus/volés : signalez-le à la police, puis à votre consulat.
- 👜 Pickpockets & arnaques : restez vigilant dans les lieux touristiques, gardez vos affaires près de vous, méfiez-vous des sollicitations insistantes.
📦 Garde-meubles & self-stockage à Cwmbran
Des espaces de stockage près de chez vous — pour un déménagement, des travaux ou un manque de place.
🏛️ Ambassades & consulats à Cwmbran
Représentations diplomatiques près de chez vous — utiles quand on est loin de son pays : papiers, passeport, état civil.
🏺 Antiquaires à Cwmbran
Antiquaires et brocanteurs près de chez vous — meubles anciens, objets de collection, art et curiosités.
🔨 Salles de vente & maisons de ventes à Cwmbran
Ventes aux enchères, commissaires-priseurs et maisons de ventes près de chez vous.
Continuer votre exploration
Villes proches de Cwmbran
- Vivre à Pontypool (à 5 km)
- Vivre à Risca (à 7 km)
- Vivre à Newport (à 8 km)
- Vivre à Blackwood (à 13 km)
- Vivre à Caerphilly (à 16 km)
- Vivre à Gelligaer (à 16 km)
- Vivre à Ebbw Vale (à 19 km)
- Vivre à Cardiff (à 22 km)
- Vivre à Pontypridd (à 23 km)
- Vivre à Penarth (à 26 km)
Région Wales & services
📱 Réseaux sociaux de Cwmbran
Nous n'avons pas encore les réseaux sociaux officiels de Cwmbran.
Vous gérez Cwmbran ? Ajoutez les réseaux officiels →