🛠️ Artesãos e serviços
Lugar livre: 1 só por ofício e por cidade — seja o profissional visível da sua zona.
🏠 Agências imobiliárias
A sua agência em destaque na sua cidade — os seus imóveis diante dos habitantes.
🪞 Coach360
O lugar de eleição do desenvolvimento pessoal — 7 coaches IA, PT/FR, sem cartão bancário.
📞 PROenVUE
O ecossistema digital que faz crescer o seu negócio — plataformas à medida, IA integrada.
📅 Agenda em Arnave
Os próximos eventos locais — atualizado regularmente.
À volta de Arnave
Estes encontros acontecem nas comunas vizinhas — a distância está indicada.
A sala de Arnave
O lugar para falar com os habitantes de Arnave, a diáspora e todos os que gostam desta concelho. Prepare uma visita, faça perguntas, partilhe memórias — cada um escreve na sua língua e lê na sua.
Onde comer, dormir, cortar o cabelo ?
Em recolha — registe o seu negócio para aparecer aqui.
Comércio real (OpenStreetMap), em rotação em Arnave.
🚐 Autocaravanas — Arnave
9 área(s) de serviços perto de Arnave — e o essencial a verificar.
- 📏 Gabarito: altura, comprimento e peso do veículo
- 🌉 Pontes baixas e barreiras de parque (altura limitada)
- 🚽 Despejo de águas usadas e negras (cassete WC)
- 🚰 Ponto de água potável
- 🔌 Eletricidade (terminal)
- 🌙 Estacionamento noturno autorizado
Serviços via OpenStreetMap — verifique no local.
♻️ Ecocentro — Arnave
1 ecocentro(s) perto de Arnave, com horários quando disponíveis.
Fonte: OpenStreetMap. Confirme os horários antes de ir.
🌊 Marés — Arnave
Preia-mar e baixa-mar de hoje.
Fonte: Open-Meteo (nível do mar). Indicativo — confirme para navegação.
🏪 Os pequenos comércios que dão vida às nossas aldeias
Em Arnave (208 habitantes), cada comércio conta. Tem uma loja, um ofício, um serviço? Registe-se gratuitamente — é oferecido nas comunas com menos de 3500 habitantes. Vamos dar vida à nossa aldeia juntos.
Registar o meu comércio gratuitamente →Recicladoras, mercearias solidárias, vestiários, associações: a sua referência é sempre gratuita na OnBouge. Trabalha pelo laço social e contra o desperdício?
Referenciar gratuitamente →🗳️ A pergunta do dia
…


Informações práticas
🏥 Hospitais & urgências
Fonte: OpenStreetMap.
🌊 Rios e cursos de água de Arnave
Descubra os concelhos ligados pelo mesmo curso de água :
💧 Fonte: OpenStreetMap
✨ Também por OnBouge
PROenVUE — services numériques
Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge.
Este lugar pode ser seu — torne-se parceiro de Arnave.
Arnave em resumo
Ler mais ▾
Comuna de Occitânia.
Arnave é uma comuna do departamento Ariège (09), na região Occitânia, que conta com cerca de 208 habitantes.
Esta página reúne as informações práticas de Arnave: serviços de proximidade, locais úteis e saídas. O conteúdo local enriquece-se ao longo do tempo a partir de fontes abertas (INSEE, OpenStreetMap).
📋 Anúncios em Arnave
O cantinho local: venda, dê, encontre perto de si.
A carregar…
➕ Publicar um anúncio em Arnave
✅ Todos os anúncios são gratuitos de momento.
🛡️ Anúncios vigiados (moderação automática + humana). Ao publicar, aceita a carta dos anúncios.
🏠 Imobiliário em Arnave
Os imóveis à venda em Arnave, destacados pelas agências e pelos habitantes. Rubrica paga, reservada a imóveis reais e verificados.
⚖️ Notários em Arnave
Agência : destaque um imóvel
1 agência parceira por concelho em Arnave.
Tornar-me a agência de Arnave →Diagnóstico imobiliário
Certificação energética — 1 por concelho em Arnave.
Tornar-me o diagnosticador de Arnave →Concierge
Gestão de curta duração — 1 por concelho em Arnave.
Tornar-me a concierge de Arnave →Venda o seu imóvel
Coloque o seu imóvel à venda, visto pelos habitantes de Arnave.
Publicar o meu imóvel →🛒 Mercados & ambulantes em Arnave
🛒 Os mercados em Arnave e arredores
🛒 Ver todos os mercados perto de si →🙋 Conhece um mercado, uma feira ou uma informação que falta aqui? Diga-nos
Vende num destes mercados ou anda em food truck? Apareça aqui.
Faço mercados/tournée — referenciar grátis →Faça crescer a página de Arnave
Conhece a sua terra? Torne-se gestor da sua página: a IA fabrica-a, você dá-lhe vida (agenda, comércio, dicas) e ganha uma comissão sobre os profissionais que traz. Útil, local, remunerado.
Tornar-se gestor →Mudar-se para Arnave
Déménageur certifié à Arnave
Trouvez un déménageur certifié — sélectionné et audité, un seul partenaire par zone, pas de mise en concurrence ni de revente de vos coordonnées.
Demander un devis à Arnave →O que saber antes de se mudar
- Autorização de estacionamento deve ser solicitada na prefeitura para reservar o local do caminhão
- Antecipe a reserva do seu transportador, especialmente em períodos de alta demanda
- Verifique os acessos e restrições de circulação no centro
Câmara Municipal de Arnave e reserva de lugar
Para uma mudança, a reserva de um lugar na via pública (para o camião) faz-se junto da Câmara Municipal Mairie de Arnave, idealmente com 8 a 15 dias de antecedência.
ℹ️ Condições e custo exatos: a confirmar junto da Câmara Municipal (varia conforme o concelho).
👤 O Presidente da Câmara de Arnave
Senhor Presidente da Câmara Bernard Farandou
Presidente da Câmara de Arnave desde 2026. Categoria socioprofissional (RNE): Ancien employé. Nascido em 1950.
Fonte: Repertório Nacional dos Eleitos (RNE / DILA, data.gouv.fr) — dados públicos oficiais.
🆕 Nouvelles entreprises à Arnave
Les dernières créations d'entreprises du secteur — source officielle BODACC.
🤝 Associations à Arnave
La vie associative locale.
Source : RNA — Journal Officiel des associations (data.gouv, Licence Ouverte).
🎭 Tradições & folclore — Occitanie
L'Occitanie fait vivre une identité forte : carnavals, musiques de rue festives et symboles historiques.
Carnaval de Limoux
Fête
Dans l'Aude, l'un des plus longs carnavals du monde, s'étalant de janvier à mars.
Croix occitane
Symbole
Croix de Toulouse, emblème historique de l'Occitanie, présent sur drapeaux et logos régionaux.
Bandas
Musique
Orchestres de rue cuivrés et festifs, animant férias et fêtes votives du Sud-Ouest.
O folclore é regional: partilhado por todos os concelhos da Occitanie.
Vida prática em Arnave
Frescos & arte de rua
Conhece um mural pintado aqui? Ajude a mapear a arte de rua.
🎨 Adicionar um fresco
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Caixas de livros (troca gratuita)
Conhece uma caixa de livros em livre serviço aqui? Ajude a colocá-la no mapa.
📚 Adicionar uma caixa de livros
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Vacances scolaires (zone C)
- Vacances de la Toussaint · du 16/10/2026 au 01/11/2026
- Vacances de Noël · du 18/12/2026 au 03/01/2027
- Vacances d'Hiver · du 05/02/2027 au 21/02/2027
Farmácias
- Pharmacie Fondere
4 Place Jean Jaures, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Pharmacie Fondere Teyghennef
1 Avenue Victor Pilhés, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Pharmacie du Castella
9 Avenue Paul Joucla, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Escolas & creches
- École primaire publique
28 Route des Corniches, 09400 Arnave
Itinerário ↗ - École élémentaire
10 Chemin du Vignie, 09400 Bompas
Itinerário ↗ - École maternelle Le Pradelet
9 Rue Jean Moulin, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Ecole primaire
12 Place Jean Jaurés, 09400 Mercus-Garrabet
Itinerário ↗ - École élémentaire Le Pradelet
3 Rue du Pradélet, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Collège Sabarthès-Montcalm
Rue de Berga, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - École élémentaire
8 Rue de la Mairie, 09400 Ornolac-Ussat-les-Bains
Itinerário ↗ - École d'Arignac
10 Route de Foix, 09400 Arignac
Itinerário ↗ - École élémentaire Amplaing
2 Place Jean Marie Saurat, 09400 Mercus-Garrabet
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Bancos & multibanco
- Crédit Agricole
717 Avenue de l'Ayroule, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Crédit Agricole
717a Avenue de l'Ayroule, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 mar. · 8 h 45–12 h 30, 13 h 45–18 h ; mer. · 8 h 45–12 h 30, 13 h 30–18 h ; jeu. · 8 h 45–12 h 30, 14 h 30–18 h ; ven. · 8 h 45–12 h 30, 13 h 30–18 h ; sam. · 8 h 45–13 h 15
Itinerário ↗ - Banque Populaire
2 Avenue Victor Pilhés, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 mar.–mer. · 8 h 30–12 h 30, 13 h 30–17 h 30 ; jeu. · 8 h 30–12 h 30, 15 h–17 h 30 ; ven. · 8 h 30–12 h 30, 13 h 30–17 h 30 ; sam. · 8 h 30–12 h 45
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Correios
- Mercus-Garrabet
5 Place Jean Jaurés, 09400 Mercus-Garrabet
🕐 lun.–ven. · 10 h–13 h ; sam. · 9 h–12 h ; jours fériés · fermé ; 2024 May 20 off
Itinerário ↗ - La Poste
22 Avenue Victor Pilhes, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 lun.–ven. · 9 h–12 h, 13 h 30–17 h ; sam. · 9 h–12 h ; jours fériés · fermé ; 2024 May 20 off
Itinerário ↗ - Ornolac-Ussat-les-Bains
4 Rue des Thermes, 09400 Ornolac-Ussat-les-Bains
🕐 lun.–mar., jeu.–ven. · 13 h–14 h 50 ; mer. · 13 h–14 h 40 ; jours fériés · fermé ; 31 décembre : off
Itinerário ↗ - Relais La Poste
102 Le Vigné, 09400 Arignac
🕐 lun.–ven. · 7 h–19 h 30 ; sam. · 8 h–12 h 30, 16 h 30–19 h 30 ; dim. · 8 h–12 h 30 ; jours fériés · fermé
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Bibliotecas
- Bibliothèque
6 Promenade du Ruisseau, 09400 Ussat
Itinerário ↗ - Bibliothèque LAD
Place Jean Moulin, Mercus-Garrabet
Itinerário ↗ - Espace François Mitterrand
Rue des Rentiers, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Cinemas & teatros
- Espace François Mitterrand
Rue des Jardins, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 lun.–sam. · 9 h–12 h 30, 14 h 30–18 h
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Bombeiros
- Centre d'incendie et de secours de Tarascon-sur-Ariège
1222 Sere, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Postos de carregamento
- Borne de recharge
1 Rue de Berga, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 24 h/24, 7 j/7
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Polícia
- Gendarmerie nationale
9 Rue de Berga, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 lun.–sam. · 8 h–12 h, 14 h–19 h ; dim. · 9 h–12 h, 15 h–18 h ; jours fériés · 9 h–12 h, 15 h–18 h
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Pontos de recolha
- Mondial Relay locker
Layroule, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Laîka
727 Layroule, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Dentistas
- Dr Catherine Victory
16 B Chemin de Yon, 09400 Mercus-Garrabet
Itinerário ↗ - Dr Karine Hachaguer
11 Avenue Victor Pilhes, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Dr Philippe Combelles
16 Avenue de la République, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Dr Mohamed El Brinssi
42 Avenue Pechiney, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Dr Karine Del Puerto
42 Avenue Pechiney, 09400
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Supermercados
- Bio Maïel
10;23 Avenue Victor Pilhés, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 lun.–sam. · 9 h 30–12 h 30, 15 h–19 h
Itinerário ↗ - Intermarché Contact
2 Rue du Mont Fourcat, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–19 h 30 ; dim. · 9 h–12 h 30
Itinerário ↗ - Aldi
1 Avenue Saint-Roch, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Super U
6 Cite Saint Roch, 09400 Tarascon-sur-Ariège
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–20 h ; dim. · 9 h–12 h 30
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Estacionamentos
- Place Des Roumégous
7 Route du Fourcat, 09400 Cazenave-Serres-et-Allens
Itinerário ↗ - Place des Consuls
Place des Consuls, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Place Christian Bernadac
2 Avenue de l'Ayroule, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Grottes de lombrives
La Gare, 09400 Ussat
Itinerário ↗ - Place des Platanes
Place des Platanes, 09400 Arignac
Itinerário ↗ - Place Jules Guesde
Place Jules Guesde, 09400 Mercus-Garrabet
Itinerário ↗ - Place du Riel
11 Rue des Fontaines, 09000 Montoulieu
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
Padarias
- Boulangerie Patisserie du Quai
4 Quai de l'Ariège, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Boulangerie Saint Roch
3bis Avenue Saint Roch, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - La Mie Dorée
13 Avenue Saint Roch, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗ - Le fournil de Louise
961 Cite des Arrigols, 09400 Tarascon-sur-Ariège
Itinerário ↗
Fonte: OpenStreetMap
🏥 Hospitais & clínicas 1
👓 Óticas 2
🥩 Talhos 1
🥬 Frutas & legumes 1
🍰 Pastelarias & chocolate 1
🍽️ Restaurantes 11
☕ Cafés 1
🍺 Bares & pubs 1
🍔 Comida rápida 5
🏨 Hotéis 4
🛏️ Alojamento local 5
💇 Cabeleireiros 2
💅 Estética & beleza 1
🏘️ Bairros 5
🏰 Castelos & património 8
🏛️ Museus 1
🌄 Miradouros 2
🔨 Bricolage 2
🛡️ Seguros 1
🧺 Lavandarias self-service 2
🧽 Lavagem automóvel 1
🩺 Médicos 11
🤰 Parteiras 1
🗣️ Terapeutas da fala 3
🧠 Psicólogos 3
🦶 Podologistas 3
🤸 Fisioterapeutas 23
💉 Enfermeiros 18
🌿 Medicinas alternativas 6
🏧 Multibanco / Caixas 1
🤝 Serviços sociais 6
🏡 Lares de idosos 2
ℹ️ Informações em recolha junto de fontes oficiais: informations pratiques géolocalisées (en cours de compilation).
📺 O canal de Arnave
O canal de vídeo de Arnave está a nascer. Filma o concelho (passeios, comércio, eventos)? Proponha os seus vídeos para o canal local.
Propor um vídeo →Media locais em Arnave
📻 Rádios
- ICI Occitanie — la radio locale de service public — info locale en continu
Fontes oficiais dos média.
Chega a Arnave: os primeiros passos
Se você chega de outra comuna ou de outro bairro de Arnave, aqui estão os procedimentos a antecipar.
8 dias antes
- Solicitar a autorização de estacionamento na prefeitura
- Reservar o transportador certificado
- Registrar os medidores (água, eletricidade, gás)
1 mês antes
- Redirecionar correspondência (La Poste)
- Inscrever as crianças na escola / atividades extracurriculares
- Avisar empregador, banco, seguradoras
3 meses antes
- Estimar o volume e comparar orçamentos
- Agendar férias para mudança
- Constituir o dossiê de ajuda (CAF, funcionários públicos)
Funcionários transferidos para Arnave
Les fonctionnaires mutés peuvent prétendre, sous conditions, à l'indemnité de changement de résidence (Décret n° 90-437). Rapprochez-vous de votre service RH dès la notification : il est prudent de réserver le déménageur 6 à 8 semaines à l'avance.
Perguntas frequentes sobre Arnave
Quel est le code postal d'Arnave ?
Le code postal d'Arnave est 09400.
Combien d'habitants à Arnave ?
Arnave compte environ 208 habitants (source INSEE / données ouvertes).
Dans quelle région se trouve Arnave ?
Arnave se situe en région Occitanie.
Dans quel département est Arnave ?
Arnave est dans le département Ariège (09).
Quelles communes sont proches d'Arnave ?
À proximité d'Arnave : Bompas, Ussat, Ornolac-Ussat-les-Bains, Tarascon-sur-Ariège.
Como reservar um transportador em Arnave?
Indique sua solicitação no OnBouge: um profissional de confiança é proposto para a zona de Arnave, sem concorrência e sem revenda de seus dados.
É necessária uma autorização de estacionamento em Arnave?
Sim: para reservar o local do caminhão na via pública, uma autorização deve ser solicitada na prefeitura de Arnave, idealmente com 8 a 15 dias de antecedência.
O que visitar perto de Arnave?
Perto de Arnave, pode visitar: Cap de Barthala (, 1.6 km) · La Pique (, 1.9 km) · Cap de Tartan (, 2.2 km) · Picou de Bompas (, 2.4 km) · Rocher de la Flouranine (, 3.1 km).
Artesãos & serviços em Arnave
Para além das mudanças, a OnBouge está a construir uma rede local de profissionais verificados em Arnave. Um único parceiro por profissão e por zona — sem leilão dos seus contactos.
Agência imobiliária
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Terraplanagem & alvenaria
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Canalizador
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Eletricista
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Pintor
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Serralheiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Jardineiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Limpeza
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Babysitting
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Apoio domiciliário
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Explicações
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Secretária independente
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Ser avisado quando uma profissão abrir em Arnave
🛸 Sobrevoar Arnave em 3D
Cada comuna francesa pode ter o seu sobrevoo 3D. A geração tem um custo: assim que 5 membros o pedirem, construímo-lo.
💰 Fidelidade de bairro em Arnave
O cartão de fidelidade digital OnBouge: um QR, sem app complicada, recompensas nos seus comerciantes. Como funciona →
Peça-lhes! É grátis para si, e quando aderem à OnBouge ganha pontos — e fideliza onde gosta de ir. Recomendar um comerciante →
🌤️ Meteo & qualidade do ar — Arnave
Source : Open-Meteo
Mapa animado : Windy.com (carregado a pedido)
🏖️ Praias fluviais & banhos à volta de Arnave
Praias fluviais, zonas balneares e piscinas perto de Arnave (OpenStreetMap + seleção — a título indicativo, confirme época e vigilância).
- 🏊 Piscine · a 3,9 km 📍 ir até lá
- 🏊 Piscine Niaux · a 6,4 km 📍 ir até lá
- 🏊 Piscine de Foix · a 12,6 km · Mo-Tu,Th-Fr 12:00-13:45,17:00-20:00; We,Sa 15:00-19:00; Su 09:30-13:00 📍 ir até lá
- 🏊 Piscine Chauffée · a 15,7 km · Mo-Su 10:00-19:00 📍 ir até lá
- 🏊 Piscine Municipale · a 16,4 km 📍 ir até lá
- 🏊 Piscine de Bonascre · a 21,6 km 📍 ir até lá
🏰 Património e atrações perto de Arnave
Castelos, ruínas, monumentos religiosos, praias e parques por perto (fonte: OpenStreetMap).
🤝 Os seus apoios e direitos
Muitos apoios não são pedidos simplesmente porque não se sabe que existem. Aqui está o portal oficial do país.
A porta oficial para dois simuladores: mesdroitssociaux.gouv.fr (cerca de 60 apoios) e 1jeune1solution.gouv.fr (menos de 30 anos).
Site oficial e gratuito. A OnBouge não intervém nas suas diligências, não recolhe os seus dados e não recebe nada.
🎮 A sala de jogos — Arnave está lá dentro
Cinco dos nossos jogos correm sobre o anuário real das comunas: Arnave faz parte deles. Gratuitos, sem instalação, no telemóvel.
🎯 Lazer & diversão em Arnave
Escape games, laser game, trampolins, salões de arcada, karting, paintball, parques de aventura e minigolfe perto de si (fonte: OpenStreetMap).
🚔 Polícia & segurança em Arnave
Esquadras de polícia perto de si — e o que fazer em caso de problema.
- 🚨 Emergência em curso: ligue 112 (número europeu).
- 🧾 Roubo, perda ou agressão: apresente queixa na esquadra mais próxima (PSP/GNR).
- 🪪 Documentos/passaporte perdidos ou roubados: comunique à polícia e ao seu consulado.
- 👜 Carteiristas & burlas: mantenha-se atento nos locais turísticos e guarde os seus pertences.
📦 Guarda-móveis & self-storage em Arnave
Espaços de armazenamento perto de si — para uma mudança, obras ou falta de espaço.
🏛️ Embaixadas & consulados em Arnave
Representações diplomáticas perto de si — úteis quando se está longe do seu país: documentos, passaporte, registo civil.
🏺 Antiquários em Arnave
Antiquários e brocantes perto de si — móveis antigos, objetos de coleção, arte e curiosidades.
🔨 Leiloeiras em Arnave
Leilões, leiloeiras e casas de leilões perto de si.
Continuar a explorar
Concelhos próximos de Arnave
- Viver em Bompas (a 3 km)
- Viver em Ussat (a 3 km)
- Viver em Ornolac-Ussat-les-Bains (a 3 km)
- Viver em Tarascon-sur-Ariège (a 4 km)
- Viver em Cazenave-Serres-et-Allens (a 4 km)
- Viver em Mercus-Garrabet (a 4 km)
- Viver em Quié (a 5 km)
- Viver em Surba (a 5 km)
- Viver em Arignac (a 5 km)
- Viver em Saint-Paul-de-Jarrat (a 5 km)
Região Occitanie & serviços
- Toda a região Occitanie
- O clube profissional OnBouge
- A associação Élan-Entreprendre
- O nosso compromisso de transparência
À descobrir por tema
📱 Redes sociais de Arnave
Ainda não temos as redes sociais oficiais de Arnave.
É gestor de Arnave? Adicione as redes oficiais →