Onde comer, dormir, cortar o cabelo ?
Comércio real (OpenStreetMap), em rotação em Aoste.
🚐 Autocaravanas — Aoste
5 área(s) de serviços perto de Aoste — e o essencial a verificar.
- 📏 Gabarito: altura, comprimento e peso do veículo
- 🌉 Pontes baixas e barreiras de parque (altura limitada)
- 🚽 Despejo de águas usadas e negras (cassete WC)
- 🚰 Ponto de água potável
- 🔌 Eletricidade (terminal)
- 🌙 Estacionamento noturno autorizado
Serviços via OpenStreetMap — verifique no local.
♻️ Ecocentro — Aoste
6 ecocentro(s) perto de Aoste, com horários quando disponíveis.
Fonte: OpenStreetMap. Confirme os horários antes de ir.
🌊 Marés — Aoste
Preia-mar e baixa-mar de hoje.
Fonte: Open-Meteo (nível do mar). Indicativo — confirme para navegação.
🏪 Os pequenos comércios que dão vida às nossas aldeias
Em Aoste (2876 habitantes), cada comércio conta. Tem uma loja, um ofício, um serviço? Registe-se gratuitamente — é oferecido nas comunas com menos de 3500 habitantes. Vamos dar vida à nossa aldeia juntos.
Registar o meu comércio gratuitamente →Recicladoras, mercearias solidárias, vestiários, associações: a sua referência é sempre gratuita na OnBouge. Trabalha pelo laço social e contra o desperdício?
Referenciar gratuitamente →🗳️ A pergunta do dia
…
Informações práticas
🏥 Hospitais & urgências
Fonte: OpenStreetMap.
Em preparação: os gestos essenciais que salvam, perto de si.
✨ Também por OnBouge
PROenVUE — services numériques
Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge.
Este lugar pode ser seu — torne-se parceiro de Aoste.
Aoste em resumo
Ler mais ▾
Comuna de Auvergne-Rhône-Alpes.
Aoste é uma comuna do departamento Isère (38), na região Auvergne-Rhône-Alpes, que conta com cerca de 2 876 habitantes.
Esta página reúne as informações práticas de Aoste: serviços de proximidade, locais úteis e saídas. O conteúdo local enriquece-se ao longo do tempo a partir de fontes abertas (INSEE, OpenStreetMap).
📋 Anúncios em Aoste
O cantinho local: venda, dê, encontre perto de si.
A carregar…
➕ Publicar um anúncio em Aoste
✅ Todos os anúncios são gratuitos de momento.
🏠 Imobiliário em Aoste
Os imóveis à venda em Aoste, destacados pelas agências e pelos habitantes. Rubrica paga, reservada a imóveis reais e verificados.
Agência : destaque um imóvel
1 agência parceira por cidade em Aoste.
Tornar-me a agência de Aoste →Diagnóstico imobiliário
Certificação energética — 1 por cidade em Aoste.
Tornar-me o diagnosticador de Aoste →Venda o seu imóvel
Coloque o seu imóvel à venda, visto pelos habitantes de Aoste.
Publicar o meu imóvel →🚚 Ambulantes & food trucks em Aoste
Food trucks, feirantes, vendedores em tournée que passam por Aoste. Ninguém pensa neles — nós sim.
Ainda nenhum ambulante referenciado aqui — seja o primeiro.
Faço mercados/tournée — referenciar grátis →Faça crescer a página de Aoste
Conhece a sua terra? Torne-se gestor da sua página: a IA fabrica-a, você dá-lhe vida (agenda, comércio, dicas) e ganha uma comissão sobre os profissionais que traz. Útil, local, remunerado.
Tornar-se gestor →Mudar-se para Aoste: o que saber
- Autorização de estacionamento deve ser solicitada na prefeitura para reservar o local do caminhão
- Antecipe a reserva do seu serviço de mudança, especialmente em períodos de alta demanda
- Verifique os acessos e restrições de circulação no centro
Câmara Municipal de Aoste e reserva de lugar
Para uma mudança, a reserva de um lugar na via pública (para o camião) faz-se junto da Câmara Municipal Mairie de Aoste, idealmente com 8 a 15 dias de antecedência.
ℹ️ Condições e custo exatos: a confirmar junto da Câmara Municipal (varia conforme o concelho).
👤 O Presidente da Câmara de Aoste
Senhor Presidente da Câmara Jérôme Gibier
Presidente da Câmara de Aoste desde 2026. Categoria socioprofissional (RNE): Cadre de la fonction publique. Nascido em 1983.
Fonte: Repertório Nacional dos Eleitos (RNE / DILA, data.gouv.fr) — dados públicos oficiais.
🆕 Nouvelles entreprises à Aoste
Les dernières créations d'entreprises du secteur — source officielle BODACC.
🤝 Associations à Aoste
La vie associative locale.
Source : RNA — Journal Officiel des associations (data.gouv, Licence Ouverte).
🇵🇹 Comunidade portuguesa em Aoste
A comunidade portuguesa é uma das maiores de França. Em Aoste e na sua região vivem muitos luso-descendentes. Descobrir Portugal no OnBouge →
🎭 Tradições & folclore — Auvergne-Rhône-Alpes
Entre Massif central et grandes villes, la région marie danses paysannes et grandes fêtes urbaines.
Bourrée
Danse
Danse traditionnelle du Massif central (Auvergne), souvent accompagnée de la cabrette.
Cabrette
Musique
Cornemuse auvergnate, instrument phare des bals et veillées du Massif central.
Fête des Lumières
Fête
Grande fête lyonnaise des 8 décembre et jours voisins : la ville s'illumine.
O folclore é regional: partilhado por todas as cidades da Auvergne-Rhône-Alpes.
Vida prática em Aoste
Frescos & arte de rua
Conhece um mural pintado aqui? Ajude a mapear a arte de rua.
🎨 Adicionar um fresco
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Caixas de livros (troca gratuita)
- Rue des Nouveaux, 38490 Aoste
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Route de Corbelin, 38490 Aoste
🕐 24 h/24, 7 j/7
Fonte: OpenStreetMap
📚 Adicionar uma caixa de livros
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Ecocentro
- Déchèterie les Avenières
Rue Jacquard, 38630 - Déchèterie Saint-Genix-sur-Guiers
445 Route de Grésin, 73240
Vacances scolaires (zone A)
- Vacances d'Été · du 03/07/2026 au 31/08/2026 en cours
- Vacances de la Toussaint · du 16/10/2026 au 01/11/2026
- Vacances de Noël · du 18/12/2026 au 03/01/2027
Médicos
- cabinet d'ostéopathie
95 Rue Clément Gondrand, 38490 Aoste - Maison de Santé du Guiers
77 Rue du Collège, 73240
♿ accessible PMR
Farmácias
- Pharmacie de l'Amphore
65 Rue du Quai
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–12 h, 14 h 30–19 h - Pharmacie du Guiers
138 Place de l'Église - Pharmacie Centrale
10
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–12 h 30, 14 h 30–19 h 30 - Estermann
18 Grande Rue de Ciers
🕐 lun. · 14 h 30–19 h 15, Tu-Fr 08:30-12:15, We-Fr 14:30-19:15, Sa 08:30-12:15 - Pharmacie du Champ de Mars
19 Avenue Perriollat
Fonte: OpenStreetMap
Escolas & creches
- École maternelle La Peupleraie
- Les Petits Pas
Route du Stade - École primaire Le Bourg
- Collège La Forêt
183 Route du Stade - École maternelle 123 Soleil
Rue Neuve - École primaire Les Couleurs du Guiers
211 - École primaire privée Jeanne d'Arc
- École maternelle
- École primaire privée Notre-Dame du Rosaire
- Groupe scolaire
Fonte: OpenStreetMap
Bancos & multibanco
- Crédit Agricole
Rue du Couvent
🕐 mar.–sam. · 9 h–12 h - Caisse d'Épargne
🕐 mar.–ven. · 9 h 15–12 h 30 ; sam. · 8 h 45–12 h 30 - Crédit Agricole
🕐 mar.–mer. · 9 h–12 h 30, 13 h 30–18 h ; jeu. · 9 h–12 h 30, 15 h–18 h 30 ; ven. · 9 h–12 h 30, 13 h 30–18 h ; sam. · 8 h–12 h 30 - Crédit Agricole
🕐 mar.–mer. · 9 h–12 h 30, 13 h 30–18 h ; jeu. · 9 h–12 h 30, 15 h–18 h 30 ; ven. · 9 h–12 h 30, 13 h 30–18 h ; sam. · 8 h–12 h 30
Fonte: OpenStreetMap
Correios
- La Poste
126
🕐 lun. · 13 h 30–17 h ; mar.–ven. · 9 h 30–12 h 30 ; sam. · 9 h 30–12 h ; jours fériés · fermé ; 2024 May 20 off - La Poste
95 Rue Clément Gondrand
🕐 mar.–ven. · 8 h 45–12 h, 14 h–17 h ; sam. · 8 h 45–12 h - Poste Annexe
🕐 mar., jeu. · 14 h–18 h ; ven.–sam. · 8 h 30–12 h ; jours fériés · fermé ; 2024 May 11 off - Brégnier-Cordon
🕐 closed - Relais Poste
- Les Avenières
🕐 closed
Fonte: OpenStreetMap
Bibliotecas
- Bibliothèque municipale
- Espace Culturel Romagnieu
6 Place des Écoles
🕐 mer. · 10 h–12 h, 15 h–18 h ; ven. · 15 h–18 h ; sam. · 9 h–12 h - Médiathèque municipale
Place des sports
🕐 mar. · 16 h–18 h ; mer. · 10 h–12 h, 14 h 30–16 h 30 ; ven. · 15 h 30–18 h 30 ; sam. · 9 h–12 h - Médiathèque
Fonte: OpenStreetMap
Reciclagem
- Déchèterie Saint-Genix-sur-Guiers
- Déchèterie les Avenières
- Ordures ménagères
- Emballages/Verre/Ordures
Fonte: OpenStreetMap
Bombeiros
- Centre d'incendie et de secours de Chimilin
- Sapeurs Pompiers
- Centre d'incendie et de secours de Brégnier-Cordon
Fonte: OpenStreetMap
Postos de carregamento
- ENGIE Guiers
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Fastned Aire de Romagnieu
🕐 24 h/24, 7 j/7
Fonte: OpenStreetMap
Polícia
- Gendarmerie nationale
- Gendarmerie nationale
🕐 lun. · 8 h–12 h ; mer. · 14 h–18 h ; ven. · 8 h–12 h - Police municipale
Fonte: OpenStreetMap
Pontos de recolha
- Baudouin
Fonte: OpenStreetMap
Supermercados
- Aldi
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–19 h 30 ; dim. · 8 h 30–12 h 30 - Intermarché
- Casino
🕐 lun.–dim. · 7 h 30–21 h - Netto
Route de la Glière
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–19 h 15 ; dim. · 8 h 30–12 h 15 - Avia Romagnieu
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Franprix
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Intermarché
🕐 lun.–sam. · 8 h 30–19 h 30 ; dim. · 9 h–12 h 30 - Vival
Place de la Flamme Olympique
🕐 lun.–sam. · 7 h 30–12 h 30, 15 h–19 h ; dim. · 7 h 30–12 h 30 - Vival
🕐 mar.–sam. · 8 h 30–12 h 30, 15 h–19 h ; mer. · 8 h 30–12 h 30, 16 h–19 h ; jeu. · 8 h 30–12 h 30, 15 h–18 h ; dim. · 8 h 30–12 h 30 - Vival
Fonte: OpenStreetMap
Estacionamentos
- Place du Musée
- Place Blanc Jolicoeur
- Place de l'Église
- Parking Bus
- Parking 1
- Parking Employés
- Parking 2
- Place de la Mairie
- Place de la Flamme Olympique
- Aire de covoiturage de Val Guiers
Fonte: OpenStreetMap
Padarias
- Boulangerie Trillat-Rabilloud
🕐 lun.–ven. · 6 h–19 h ; sam. · 6 h 30–19 h ; dim. · 6 h 30–12 h 30, 15 h–19 h - Le parfum du blé
12 rue de la Chapeliere
🕐 lun.–sam. · 6 h–19 h ; dim. · 6 h–13 h - Boulangerie Trillat-Rabilloud
🕐 mar.–sam. · 6 h 30–12 h 30, 15 h–19 h ; dim. · 6 h 30–12 h 30 - Boulangerie pâtisserie
- L'Instant du Péché
Place de la Flamme Olympique - Boulangerie pâtisserie
🕐 mar.–sam. · 6 h 30–13 h 15, 15 h–19 h ; dim. · 6 h 30–12 h 30 - Aux Mille Saveurs de Rémi
🕐 lun.–jeu. · 7 h–13 h, 16 h–19 h 30 ; mar. · fermé ; ven., sam. · 7 h–13 h, 16 h–21 h ; dim. · 7 h–12 h 30 - Boulangerie du Champ de Mars
Fonte: OpenStreetMap
👓 Óticas 4
🥩 Talhos 2
🥬 Frutas & legumes 2
🧀 Queijarias 1
🍰 Pastelarias & chocolate 1
🍦 Gelatarias 2
🍽️ Restaurantes 16
☕ Cafés 4
🍺 Bares & pubs 1
🍔 Comida rápida 10
🛏️ Alojamento local 14
💇 Cabeleireiros 5
💅 Estética & beleza 3
🔧 Artesãos & reparações 3
🏘️ Bairros 9
🏰 Castelos & património 12
🏛️ Museus 4
🎡 Atrações & parques 29
🔧 Oficinas auto 5
🚗 Escolas de condução 1
🔨 Bricolage 1
🌿 Jardinagem 2
💐 Floristas 4
📖 Livrarias & papelarias 1
⚖️ Advogados 1
👔 Limpeza a seco 1
⚱️ Funerárias 1
🤝 Serviços sociais 8
Postos de combustível
- Rue de la République, 38490 Aoste
- Intermarché
Route de Savoie, 38630
🕐 24 h/24, 7 j/7 - TotalEnergies
Route de Belley, 38490 Aoste
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Intermarché Station
Rue du Quai, 38490 Aoste
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Dats 24
Route des Avenières, 38630
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Route de la Glière, 73240
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Avia
556 Rue Gambetta, 38490 Aoste
🕐 lun.–ven. · 6 h–20 h ; sam.–dim. · 7 h–20 h - E. Leclerc
Avenue de la Folatière, 38480
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Esso - Aire du Guiers
A 43, 38480
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Avia Romagnieu
A 43, 38480
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Carrefour
Rue de la République, 38490 Aoste
🕐 24 h/24, 7 j/7 - U La Station
D 1075, 38630
🕐 24 h/24, 7 j/7
Análises clínicas (laboratórios)
- Laboratoire d'analyses médicales
210 Avenue Général Jacques Guillermaz, 38630
♿ accessible PMR · 🕐 lun.–ven. · 7 h 30–12 h 30, 14 h–18 h ; sam. · 7 h 30–12 h
Salões de festas
- Salle des fêtes de Romagnieu
Place des Écoles, 38480 - Salle polyvalente Jean Bouchard
Route de Pont de Beauvoisin, 73240 - salla polyvalante
Rue du Centre, 38490 Aoste - Route de Belley, Izelette Ouest, 38490 Aoste
Cemitérios
- Route de Rochefort, 73240
- Rue du Champ de Mars, Clos Georges Danat, 38630
- Cimetière de Granieu
96 Route de la Côte des Marais, 38490 Aoste - Montée de Ruffin, 38630
- 114 Boucle de la Vernassière, 73240
- 01300
- Cimetière de Murs
Route de Mortillet, 01300 - Chemin de la Plaine, 01300
- Chemin du Marrin, 38490 Aoste
- Chemin de Saint-Pierre, 38490 Aoste
- Route des Savoie, 38490 Aoste
- 454 Chemin de Carrouge, 73240
Locais de culto (todas as confissões)
- 105 Zone Artisanale du Contin, 73240
- Église de l'Immaculée-Conception
Place des Écoles, 38480 - Chapelle Notre-Dame de Pigneux
Route de Pigneux, 73240 - Église Saint-Genix
Place de l'Église, 73240 - Chapelle Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
Montée de Bachelin, 73330 - Église Saint-Blaise
Route de Corbelin, 38490 Aoste - Église Saint-Laurent
Rue du Centre, 38490 Aoste - Église Saint-Didier
Route des Savoie, 38490 Aoste - Église Saint-Clair
Place Jacques Perrod, 38490 Aoste
ℹ️ Informações em recolha junto de fontes oficiais: marchés réguliers.
Os serviços do dia a dia em Aoste
11 estabelecimentos de ensino
escolas, creches · OpenStreetMap
3 farmácias
OpenStreetMap
3 supermercados
OpenStreetMap
51 estacionamentos públicos
OpenStreetMap
Saídas & cultura em Aoste
🎬 Cinemas & espetáculos
Cinéma Atmosphère
🏛️ Museus
Musée Gallo-Romain d'Aoste
🕐 mar.–sam. · 14 h–17 h ; dim., lun., jours fériés · fermé
💶 Payant
🗺️ A não perder
Le pouvoir de Gaïa
Rencontre avec la mascotte Walibi
Château de la Barre
Carrousel
Jardin de l'Hôtel de Ville
Parc du Cellier
Fontes: OpenStreetMap · moradas Nominatim
📺 O canal de Aoste
O canal de vídeo de Aoste está a nascer. Filma a cidade (passeios, comércio, eventos)? Proponha os seus vídeos para o canal local.
Propor um vídeo →Chega a Aoste: os primeiros passos
Se você chega de outra comuna ou de outro bairro de Aoste, aqui estão os procedimentos a antecipar.
8 dias antes
- Solicitar a autorização de estacionamento na prefeitura
- Reservar o serviço de mudança certificado
- Registrar os medidores (água, eletricidade, gás)
1 mês antes
- Redirecionar correspondências (Correios)
- Inscrever as crianças na escola / atividades extracurriculares
- Avisar empregador, banco, seguradoras
3 meses antes
- Estimar o volume e comparar orçamentos
- Agendar as férias para a mudança
- Organizar a documentação de auxílio (CAF, funcionários públicos)
Funcionários transferidos para Aoste
Les fonctionnaires mutés peuvent prétendre, sous conditions, à l'indemnité de changement de résidence (Décret n° 90-437). Rapprochez-vous de votre service RH dès la notification : il est prudent de réserver le déménageur 6 à 8 semaines à l'avance.
Perguntas frequentes sobre Aoste
Quel est le code postal de Aoste ?
Le code postal de Aoste est 38490.
Combien d'habitants à Aoste ?
Aoste compte environ 2 876 habitants (source INSEE / données ouvertes).
Dans quelle région se trouve Aoste ?
Aoste se situe en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Dans quel département est Aoste ?
Aoste est dans le département Isère (38).
Quelles communes sont proches de Aoste ?
À proximité de Aoste : Granieu, Chimilin, Brégnier-Cordon, Corbelin.
Como reservar um serviço de mudança em Aoste?
Indique sua solicitação no OnBouge: um profissional de confiança é proposto para a zona de Aoste, sem concorrência e sem revenda de seus dados.
É necessário uma autorização de estacionamento em Aoste?
Sim: para reservar o local do caminhão na via pública, uma autorização deve ser solicitada na prefeitura de Aoste, idealmente com 8 a 15 dias de antecedência.
Quels cinémas à Aoste ?
Parmi les salles recensées à Aoste : Cinéma Atmosphère. Programmes et séances sur leurs sites officiels.
Quels musées visiter à Aoste ?
À Aoste, à découvrir : Le Repaire Louis Mandrin, Musée Gallo-Romain d'Aoste. Horaires et tarifs à confirmer sur place.
Que faire à Aoste le week-end ?
Côté culture et balades : Le pouvoir de Gaïa, Rencontre avec la mascotte Walibi, Château de la Barre, Carrousel, Jardin de l'Hôtel de Ville.
Encontrar uma empresa de mudanças certificada em Aoste
Déménageur certifié à Aoste
Trouvez un déménageur certifié — sélectionné et audité, un seul partenaire par zone, pas de mise en concurrence ni de revente de vos coordonnées.
Trouver un déménageur certifié →Artesãos & serviços em Aoste
Para além das mudanças, a OnBouge está a construir uma rede local de profissionais verificados em Aoste. Um único parceiro por profissão e por zona — sem leilão dos seus contactos.
Agência imobiliária
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Terraplanagem & alvenaria
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Canalizador
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Eletricista
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Pintor
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Serralheiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Jardineiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Limpeza
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Babysitting
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Apoio domiciliário
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Explicações
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Secretária independente
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Ser avisado quando uma profissão abrir em Aoste
💰 Fidelidade de bairro em Aoste
O cartão de fidelidade digital OnBouge: um QR, sem app complicada, recompensas nos seus comerciantes. Como funciona →
Peça-lhes! É grátis para si, e quando aderem à OnBouge ganha pontos — e fideliza onde gosta de ir. Recomendar um comerciante →
🌤️ Meteo & qualidade do ar — Aoste
Source : Open-Meteo
🏖️ Praias fluviais & banhos em Aoste
Praias fluviais, zonas balneares e piscinas perto de Aoste (OpenStreetMap + seleção — a título indicativo, confirme época e vigilância).
- 🏊 Piscine des Avenières 📍 ir até lá
✨ Lugares bonitos perto de Aoste
Maravilhas naturais para descobrir — a nossa região guarda tesouros.
🏊Lac d'Aiguebelette 16 km
plageUma água esmeralda que aquece depressa, sem motores — um dos mais belos lagos da Saboia para tomar banho em família.
🚔 Polícia & segurança em Aoste
Esquadras de polícia perto de si — e o que fazer em caso de problema.
- 🚨 Emergência em curso: ligue 112 (número europeu).
- 🧾 Roubo, perda ou agressão: apresente queixa na esquadra mais próxima (PSP/GNR).
- 🪪 Documentos/passaporte perdidos ou roubados: comunique à polícia e ao seu consulado.
- 👜 Carteiristas & burlas: mantenha-se atento nos locais turísticos e guarde os seus pertences.
📦 Guarda-móveis & self-storage em Aoste
Espaços de armazenamento perto de si — para uma mudança, obras ou falta de espaço.
🏛️ Embaixadas & consulados em Aoste
Representações diplomáticas perto de si — úteis quando se está longe do seu país: documentos, passaporte, registo civil.
🏺 Antiquários em Aoste
Antiquários e brocantes perto de si — móveis antigos, objetos de coleção, arte e curiosidades.
🔨 Leiloeiras em Aoste
Leilões, leiloeiras e casas de leilões perto de si.
Continuar a explorar
Cidades próximas de Aoste
- Viver em Granieu (a 2 km)
- Viver em Chimilin (a 4 km)
- Viver em Brégnier-Cordon (a 4 km)
- Viver em Corbelin (a 5 km)
- Viver em Romagnieu (a 5 km)
- Viver em Saint-Genix-les-Villages (a 5 km)
- Viver em La Bâtie-Montgascon (a 6 km)
- Viver em Belmont-Tramonet (a 6 km)
- Viver em Les Avenières Veyrins-Thuellin (a 6 km)
- Viver em Izieu (a 6 km)
Região Auvergne-Rhône-Alpes & serviços
📱 Redes sociais de Aoste
Ainda não temos as redes sociais oficiais de Aoste.
É gestor de Aoste? Adicione as redes oficiais →🚛 Poids lourds à Aoste
Aires, parkings et services pour les conducteurs poids lourds autour de Aoste (source OpenStreetMap). Interdictions et déviations en temps réel : à venir.