Où manger, dormir, se faire coiffer ?
Vrais commerces (OpenStreetMap), en rotation à Butzbach.
🌊 Marés — Butzbach
Preia-mar e baixa-mar de hoje.
Fonte: Open-Meteo (nível do mar). Indicativo — confirme para navegação.
Recicladoras, mercearias solidárias, vestiários, associações: a sua referência é sempre gratuita na OnBouge. Trabalha pelo laço social e contra o desperdício?
Referenciar gratuitamente →🗳️ A pergunta do dia
…

Infos pratiques
🏥 Hôpitaux & urgences
Source : OpenStreetMap.
Em preparação: os gestos essenciais que salvam, perto de si.
✨ Também por OnBouge
PROenVUE — call center déménagement
Vous êtes déménageur ? Notre call center spécialisé prend vos appels et qualifie vos demandes de devis.
Este lugar pode ser seu — torne-se parceiro de Butzbach.
Butzbach em resumo
Ler mais ▾
Ville de Allemagne.
Butzbach est une ville de Allemagne, qui compte environ 25 156 habitants. Cette page rassemble les informations pratiques pour déménager à Butzbach et s'y installer sereinement.
OnBouge accompagne les déménagements entre la France et Allemagne (transport routier, groupage). Le contenu local s'enrichit au fil de l'eau à partir de sources ouvertes (Wikidata, OpenStreetMap).
📋 Anúncios em Butzbach
O cantinho local: venda, dê, encontre perto de si.
A carregar…
➕ Publicar um anúncio em Butzbach
✅ Todos os anúncios são gratuitos de momento.
🏠 Imobiliário em Butzbach
Os imóveis à venda em Butzbach, destacados pelas agências e pelos habitantes. Rubrica paga, reservada a imóveis reais e verificados.
Agência : destaque um imóvel
1 agência parceira por cidade em Butzbach.
Tornar-me a agência de Butzbach →Diagnóstico imobiliário
Certificação energética — 1 por cidade em Butzbach.
Tornar-me o diagnosticador de Butzbach →Agente independente
Agente imobiliário independente em Butzbach.
Tornar-me o agente de Butzbach →Concierge
Gestão de curta duração — 1 por cidade em Butzbach.
Tornar-me a concierge de Butzbach →Venda o seu imóvel
Coloque o seu imóvel à venda, visto pelos habitantes de Butzbach.
Publicar o meu imóvel →🛒 Mercados & ambulantes em Butzbach
🛒 Os mercados de Butzbach
🛒 Ver todos os mercados perto de si →Vende num destes mercados ou anda em food truck? Apareça aqui.
Faço mercados/tournée — referenciar grátis →Faça crescer a página de Butzbach
Conhece a sua terra? Torne-se gestor da sua página: a IA fabrica-a, você dá-lhe vida (agenda, comércio, dicas) e ganha uma comissão sobre os profissionais que traz. Útil, local, remunerado.
Tornar-se gestor →Mudar-se para Butzbach: o que saber
- Centre-ville parfois dense — accès camion à confirmer
- Stationnement réglementé : autorisation de voirie recommandée
- Immeubles anciens parfois sans ascenseur adapté — monte-meubles possible
- Réservez tôt, surtout en haute saison
Câmara Municipal de Butzbach e reserva de lugar
Para uma mudança, a reserva de um lugar na via pública (para o camião) faz-se junto da Câmara Municipal de Butzbach, idealmente com 8 a 15 dias de antecedência.
ℹ️ Condições e custo exatos: a confirmar junto da Câmara Municipal (varia conforme o concelho).
Vida prática em Butzbach
Frescos & arte de rua
Conhece um mural pintado aqui? Ajude a mapear a arte de rua.
🎨 Adicionar um fresco
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Caixas de livros (troca gratuita)
Conhece uma caixa de livros em livre serviço aqui? Ajude a colocá-la no mapa.
📚 Adicionar uma caixa de livros
Tire ou escolha uma foto. Ajuste o ponto no mapa para o local exato.
Farmácias
- Alte Apotheke
5 Wetzlarer Straße
🕐 lun.–jeu. · 8 h–20 h ; ven. · 8 h–18 h 30 ; sam. · 8 h–13 h - Stern-Apotheke
25-27 Weiseler Straße
🕐 lun.–ven. · 8 h–18 h 30 ; sam. · 8 h–13 h - Apotheke am Bahnhof
41 Weiseler Straße
🕐 lun.–ven. · 8 h–18 h 30 ; sam. · 8 h–13 h
Fonte: OpenStreetMap
Escolas & creches
- Familienbildung
- Stadtschule Butzbach
9 August-Storch-Straße - Kinderhaus Panama
12 Große Wendelstraße - Kindertagesstätte St. Martin
14 Gutenbergstraße - Villa Regenbogen
- Sprachschule Kindermund
30 Taunusstraße - Ev. Kindergarten Butzbach
- Schrenzerschule
- Berufliche Schule Butzbach
- Weidigschule
8 Im Vogelsang
Fonte: OpenStreetMap
Bancos & multibanco
- Sparkasse Oberhessen
14 Bismarckstraße
🕐 lun.–ven. · 9 h–12 h 30, Mo 14:00-17:00, Th 14:00-18:00 - Volksbank Butzbach
48 Weiseler Straße
🕐 lun.–mer., ven. · 8 h–16 h ; jeu. · 8 h–18 h - Volksbank Butzbach
6 Raiffeisenstraße - Volksbank Butzbach
80 Hauptstraße
Fonte: OpenStreetMap
Correios
- Hermes Paketshop
1 Weiseler Straße
🕐 lun.–sam. · 10 h–19 h - Hermes Paketshop
24 Wetzlarer Straße
🕐 lun.–sam. · 10 h–21 h ; mer. · fermé ; dim. · 10 h–18 h - Hermes Paketshop
73 Weiseler Straße
🕐 lun.–ven. · 6 h–21 h, Sa, Su 07:00-21:00 - Hermes Paketshop
72 Griedeler Straße
🕐 lun.–ven. · 5 h–23 h ; sam., dim. · 7 h–23 h - Hermes Paketshop
10 Am Hetgesborn
🕐 lun.–ven. · 9 h–18 h 30 ; sam. · 9 h–14 h - Hermes
3 Philipp-Reis-Straße
🕐 lun.–sam. · 7 h–22 h - Hermes Paketshop
2 Falkensteiner Straße
🕐 lun.–ven. · 6 h 30–16 h - Deutsche Post
23 Haydnstraße
🕐 lun.–sam. · 9 h–12 h - Postfiliale 605
54 Butzbacher Straße
🕐 lun., ven. · 8 h–11 h 15, Tu-Th 08:00-11:30, 14 h 30–17 h 45, Sa 09:00-11:15
Fonte: OpenStreetMap
Bibliotecas
- Stadtbücherei
16 Am Bollwerk
🕐 lun. · 10 h–12 h ; mar., sam.–dim. · fermé ; mer.–jeu. · 17 h–19 h ; ven. · 14 h–16 h
Fonte: OpenStreetMap
Reciclagem
- Altkleidercontainer
Am Stadtwall
🕐 lun.–sam. · 7 h–21 h - Altglascontainer
Am Stadtwall
🕐 lun.–sam. · 7 h–21 h - Altkleidercontainer
- Schuhe- & Altkleidercontainer
Kaiserstraße - Altglascontainer
Landgraf-Philipp-Straße - Altkleidercontainer
🕐 lun.–sam. · 7 h–20 h - Recyclinghof Butzbach
🕐 mar.–jeu. · 9 h–13 h, 14 h–17 h ; ven. · 9 h–13 h, 14 h–18 h ; sam. · 9 h–14 h - Schuhe- & Altkleidercontainer
Griedeler Straße
🕐 lun.–sam. · 7 h–20 h - Altglascontainer
John-F.-Kennedy-Straße
🕐 lun.–sam. · 7 h–20 h - Altkleidercontainer
Werner-von-Siemens-Straße
🕐 lun.–sam. · 7 h–21 h
Fonte: OpenStreetMap
Cinemas & teatros
- Capitol Kino
3 Roßbrunnenstraße - Open Air Kino Butzbach
Schlossplatz
🕐 lun.–dim., jours fériés · 21 h–23 h - Bürgerhaus Butzbach
16 Am Bollwerk
Fonte: OpenStreetMap
Bombeiros
- Feuerwehr Butzbach
15 Sankt-Florian-Straße - Freiwillige Feuerwehr Griedel
1 Dr.-Adolph-Baer-Straße - Freiwillige Feuerwehr Nieder-Weisel
1 Johanniterstraße - Freiwillige Feuerwehr Pohl-Göns
2 Rechtenbacher Straße - Freiwillige Feuerwehr Ostheim
Bahnhofsallee - Freiwillige Feuerwehr Hausen
- Freiwillige Feuerwehr Kirch-Göns
51 Hauptstraße - Freiwillige Feuerwehr Hoch-Weisel
10 Münsterer Straße - Freiwillige Feuerwehr Langgöns-Niederkleen
1 Alte Butzbacher Straße - Freiwillige Feuerwehr Fauerbach
10 Am Mühlgraben
Fonte: OpenStreetMap
Veterinários
- Wolfgang Adam
30 Kleeberger Straße
🕐 lun.–ven. · 10 h–12 h, 17 h–19 h ; sam. · 10 h–12 h ; dim. · fermé - Dr. Henrik Hofmann
57 Hoch-Weiseler Straße - Görlach/Kramer
Oberpforte
🕐 lun.–sam. · 9 h–12 h, Mo, Tu, Th, Fr 16:00-19:00 - Katharina Ros
🕐 lun.–ven. · 9 h–12 h, 14 h–18 h
Fonte: OpenStreetMap
Postos de carregamento
- Riedel Networks
10 Schloßstraße
🕐 lun.–ven. · 20 h–23 h 59 ; mar.–ven. · 0 h–6 h ; sam.–dim. · 0 h–24 h - Riedel Networks
10 Schloßstraße
🕐 lun.–ven. · 20 h–23 h 59 ; mar.–ven. · 0 h–6 h ; sam.–dim. · 0 h–24 h
Fonte: OpenStreetMap
Dentistas
- Ernst-Strauf
🕐 lun. · 9 h–16 h 30, Tu 09:00-16:00, We 14:00-18:00, Th 09:00-17:00 - Dr. med. dent. Arnd Riebeling
5 Wetzlarer Straße - Wieland
- Kieferorthopädische Praxis Ivana Marinello
28 Wetzlarer Straße - Zahnärzte im Solmser Schloß
25 Färbgasse - Zahnarztpraxis Thomas Trägner
8 Am Bollwerk - Zahnarztpraxis Zarmina Zaman
🕐 "nach Vereinbarung" - Dr. med. dent. Stephan Riebeling
9 Hermann-Löns-Straße - Wölke
🕐 lun., mer., ven. · 8 h 30–12 h, Mo-We 14:00-18:00, Th 14:00-20:00
Fonte: OpenStreetMap
Supermercados
- Khewe Markt 2
13 Weiseler Straße
🕐 lun.–ven. · 9 h–18 h ; sam. · 9 h–15 h - Citymarkt Butzbach
41 Weiseler Straße
🕐 lun.–ven. · 9 h–21 h 30 ; sam., dim. · 12 h–21 h 30 - EDEKA Lemler Butzbach
11 Kaiserstraße
🕐 lun.–sam. · 7 h–21 h - Hammer Alles "Das Lädchen"
2 Falkensteiner Straße - REWE Center Butzbach
4 Philipp-Reis-Straße
🕐 lun.–sam. · 7 h–22 h - Denns BioMarkt
4 Werner-von-Siemens-Straße
🕐 lun.–sam. · 8 h–20 h - Lidl
1 John-F.-Kennedy-Straße
🕐 lun.–sam. · 7 h–21 h - Aldi Süd
1 Am Keltenhof
🕐 lun.–sam. · 8 h–20 h - Aksa
10a Schießgasse
🕐 lun.–sam. · 8 h–19 h 30
Fonte: OpenStreetMap
Estacionamentos
- Langgasse
17,19 Langgasse
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Am Marktplatz
- Limesgalerie
5 Ludwigstraße
🕐 lun.–sam. · 6 h–21 h - Hallenbad Butzbach
- Behinderten-Parkplatz
- Landgrafenschloss
41 Griedeler Straße - Betriebshof HBL Butzbach
- McDonald's
- Parkplatz dm Butzbach
- Parkplatz 1 Rewe Butzbach
Fonte: OpenStreetMap
Padarias
- Moos
13 Weiseler Straße
🕐 lun.–ven. · 7 h 30–18 h ; sam. · 7 h 30–13 h ; dim. · 8 h–12 h - Nancys Back-Shop
24 Wetzlarer Straße
🕐 lun.–ven. · 7 h–18 h ; sam. · 7 h 30–14 h 30 ; dim., jours fériés · fermé - Bäcker Mack
37 Weiseler Straße
🕐 lun.–ven. · 7 h–18 h ; sam. · 7 h–14 h - Stadtbäckerei
1 Bismarckstraße
🕐 lun.–sam. · 6 h–19 h - Moos
11 Kaiserstraße
🕐 lun.–sam. · 7 h–21 h ; dim. · 8 h–11 h - Hinnerbäcker
45a Griedeler Straße
🕐 lun.–ven. · 5 h–18 h ; sam. · 6 h–13 h ; dim. · 7 h–11 h - Hinnerbäcker
8 Weidigstraße
🕐 lun.–ven. · 6 h–18 h ; sam. · 6 h–13 h ; dim. · 7 h–11 h - Hinnerbäcker
1 Philipp-Reis-Straße
🕐 lun.–ven. · 6 h–18 h ; sam. · 6 h–16 h ; dim. · 7 h–12 h - Bäckerei Moos
4 Philipp-Reis-Straße
🕐 lun.–sam. · 7 h–22 h - Bäcker Mack
12 In der Alböhn
🕐 lun.–ven. · 5 h 30–18 h ; sam. · 5 h 30–17 h ; dim. · 7 h 30–17 h
Fonte: OpenStreetMap
🏥 Hospitais & clínicas 1
👓 Óticas 5
🥬 Frutas & legumes 6
🍰 Pastelarias & chocolate 1
🍦 Gelatarias 2
🍷 Garrafeiras 4
🍽️ Restaurantes 32
☕ Cafés 10
🍺 Bares & pubs 5
🍔 Comida rápida 15
🏨 Hotéis 6
🛏️ Alojamento local 1
💇 Cabeleireiros 13
💅 Estética & beleza 6
🔧 Artesãos & reparações 21
🪡 Consertos 3
🏛️ Museus 1
🎡 Atrações & parques 12
🌄 Miradouros 1
🔧 Oficinas auto 12
🚗 Escolas de condução 1
🔨 Bricolage 2
🌿 Jardinagem 2
🛋️ Mobiliário & deco 5
💐 Floristas 2
👗 Roupa & calçado 16
💍 Joalharias & relojoarias 2
📱 Eletrónica 6
📖 Livrarias & papelarias 3
⚖️ Advogados 4
🛡️ Seguros 4
👔 Limpeza a seco 1
🧽 Lavagem automóvel 2
⚱️ Funerárias 3
📷 Fotógrafos 3
🤝 Serviços sociais 23
🏡 Lares de idosos 1
ℹ️ Informações em recolha junto de fontes oficiais: en collecte.
📺 O canal de Butzbach
O canal de vídeo de Butzbach está a nascer. Filma a cidade (passeios, comércio, eventos)? Proponha os seus vídeos para o canal local.
Propor um vídeo →Chega a Butzbach: os primeiros passos
Que vous arriviez de France ou d'ailleurs, voici les démarches à anticiper pour vous installer à Butzbach.
1 mois avant
- Comparer les devis et réserver le déménageur
- Prévenir employeur, banque et assurances
- Organiser la scolarité des enfants
2 semaines avant
- Réserver l'accès / l'emplacement si centre-ville
- Faire suivre le courrier
- Relevés des compteurs (eau, électricité, gaz)
Le jour J
- Confirmer l'accès camion et l'ascenseur
- État des lieux d'entrée
Perguntas frequentes sobre Butzbach
Combien d'habitants à Butzbach ?
Butzbach compte environ 25 156 habitants (source INSEE / données ouvertes).
Dans quelle région se trouve Butzbach ?
Butzbach se situe en région Hesse.
Quelles communes sont proches de Butzbach ?
À proximité de Butzbach : Bad Nauheim, Gießen, Neu-Anspach, Wetzlar.
Quel est le prix d'un déménagement vers Butzbach ?
Le tarif dépend du volume et de la distance. OnBouge vous indique le prix exact pour Butzbach selon votre devis.
OnBouge organise-t-il les déménagements entre la France et Allemagne ?
Oui. OnBouge coordonne les déménagements internationaux entre la France et Allemagne (transport routier, groupage), avec un seul interlocuteur.
Encontrar uma empresa de mudanças certificada em Butzbach
PROenVUE — o seu gabinete multi-mudanças
A PROenVUE, o nosso gabinete multi-mudanças, trata o seu pedido e propõe-lhe um orçamento — em articulação com a empresa de mudanças certificada mais adequada às suas necessidades e exigências. Um único interlocutor, sem leilão, os seus contactos nunca revendidos a vários operadores.
Pedir um orçamento personalizadoArtesãos & serviços em Butzbach
Para além das mudanças, a OnBouge está a construir uma rede local de profissionais verificados em Butzbach. Um único parceiro por profissão e por zona — sem leilão dos seus contactos.
Agência imobiliária
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Terraplanagem & alvenaria
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Canalizador
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Eletricista
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Pintor
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Serralheiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Jardineiro
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Limpeza
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Babysitting
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Apoio domiciliário
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Explicações
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Secretária independente
Lugar disponível
Lista de espera aberta
Ser avisado quando uma profissão abrir em Butzbach
💰 Fidelidade de bairro em Butzbach
O cartão de fidelidade digital OnBouge: um QR, sem app complicada, recompensas nos seus comerciantes. Como funciona →
Peça-lhes! É grátis para si, e quando aderem à OnBouge ganha pontos — e fideliza onde gosta de ir. Recomendar um comerciante →
🌤️ Meteo & qualidade do ar — Butzbach
Source : Open-Meteo
🏖️ Praias fluviais & banhos em Butzbach
Praias fluviais, zonas balneares e piscinas perto de Butzbach (OpenStreetMap + seleção — a título indicativo, confirme época e vigilância).
- 🏊 Hallenbad Butzbach · Mo 13:00-20:00; Tu-We,Fr 07:00-22:00; Th 07:00-18:30; Sa,Su 08:00-18:00 📍 ir até lá
- 🏊 Schwimmer Becken 📍 ir até lá
- 🏊 Schrenzerbad · Mo-Su 09:00-18:00 📍 ir até lá
- 🏊 Nicht Schwimmer Becken 📍 ir até lá
🚔 Polícia & segurança em Butzbach
Esquadras de polícia perto de si — e o que fazer em caso de problema.
- 🚨 Emergência em curso: ligue 112 (número europeu).
- 🧾 Roubo, perda ou agressão: apresente queixa na esquadra mais próxima (PSP/GNR).
- 🪪 Documentos/passaporte perdidos ou roubados: comunique à polícia e ao seu consulado.
- 👜 Carteiristas & burlas: mantenha-se atento nos locais turísticos e guarde os seus pertences.
📦 Guarda-móveis & self-storage em Butzbach
Espaços de armazenamento perto de si — para uma mudança, obras ou falta de espaço.
🏛️ Embaixadas & consulados em Butzbach
Representações diplomáticas perto de si — úteis quando se está longe do seu país: documentos, passaporte, registo civil.
🏺 Antiquários em Butzbach
Antiquários e brocantes perto de si — móveis antigos, objetos de coleção, arte e curiosidades.
🔨 Leiloeiras em Butzbach
Leilões, leiloeiras e casas de leilões perto de si.
Continuar a explorar
Cidades próximas de Butzbach
- Viver em Bad Nauheim (a 9 km)
- Viver em Gießen (a 17 km)
- Viver em Neu-Anspach (a 18 km)
- Viver em Wetzlar (a 18 km)
- Viver em Friedrichsdorf (a 21 km)
- Viver em Bad Homburg vor der Höhe (a 23 km)
- Viver em Karben (a 24 km)
- Viver em Nidda (a 24 km)
- Viver em Oberursel (a 26 km)
- Viver em Nidderau (a 26 km)
Região Hesse & serviços
📱 Redes sociais de Butzbach
Ainda não temos as redes sociais oficiais de Butzbach.
É gestor de Butzbach? Adicione as redes oficiais →